Ajustéierung an Inspektioun vum Scheinwerferstrahl
(1) Methode vun der Astellung an der Inspektioun
1. D'Ajustéierungsinspektioun vum Balke soll virum Écran an enger donkeler Ëmgéigend duerchgefouert ginn, oder d'Ajustéierung soll mat engem Miessinstrument iwwerpréift ginn. D'Plaz fir d'Ajustéierung an d'Inspektioun soll flaach sinn an de Écran soll senkrecht zu der Plaz stoen. Dat ajustéiert Inspektiounsgefier soll ouni Belaaschtung an nëmmen ee Chauffer duerchgefouert ginn.
2. D'Orientéierung vum Stral gëtt duerch den Offset-Wäert I duergestallt. Den Offset-Wäert weist de Rotatiounswénkel vun der donkeler Ofgrenzungslinn oder d'Beweegungsdistanz vum Stralzentrum laanscht déi horizontal HH-Linn oder déi vertikal V lénks-v lénks (V riets-v riets) Linn um Bildschierm mat engem Ofstand vun 10m (dam) un.
3. Ajustéiert d'Inspektioun um Bildschierm. Halt dat ajustéiert Inspektiounsfahrzeug virum Bildschierm a senkrecht zum Bildschierm un, maacht de Referenzzentrum vum Scheinwerfer * 10m vum Bildschierm ewech, a maacht d'HH-Linn um Bildschierm gläich wéi d'Distanz zum Buedem h vum Referenzzentrum vum Scheinwerfer: moosst d'Offsetwäerter vun den horizontalen a vertikalen Beliichtungsrichtunge vum lénksen, rietsen, wäiten an Déifstrahl respektiv.
4. Ajustéiert d'Inspektioun mat engem Miessinstrument. Riicht dat agestallt Inspektiounsfahrzeug mam Miessinstrument no der spezifizéierter Distanz aus; Kontrolléiert d'Offsetwäerter vun den horizontalen a vertikalen Bestrahlungsrichtungen vum lénksen, rietsen, wäiten an Déifstral vum Bildschierm vum Miessinstrument.
(2) Ufuerderunge fir d'Ajustéierung an d'Inspektioun
1. Bestëmmungen iwwer d'Astellung an d'Inspektioun vum Nebenstrahl vu verschiddenen Zorte vu Luuchten, déi op Motorfahrzeuge um Bildschierm installéiert sinn. Luuchten vun der Klass A: Scheinwerfer, déi op Autoen a Motorrieder installéiert sinn, deenen hir photometresch Leeschtung de Bestëmmunge vun der GB 4599-84 respektiv GB 5948-86 entsprécht. Luuchten vun der Klass B: Scheinwerfer fir Autoen a Motorrieder, déi fir eng laang Zäit benotzt kënne ginn. Luuchten vun der Klass C: Scheinwerfer fir Riedertraktoren fir den Transport.
2. Wann eng Scheinwerfer mat véier Luuchten installéiert ass, erfuerdert d'Astellung vun der Fernstral-Eenzelstralluucht um Bildschierm, datt de Strahlzentrum ënner der HH-Linn méi kleng wéi 10% vun der Distanz vum Luuchtzentrum bis zum Buedem ass, dat heescht, 0,1 hcm/dam entsprécht enger Landedistanz vum Strahlzentrum vun 100 m. D'Ofwäichung lénks a riets vun de Linnen V lénks-v lénks a V riets-v riets: d'Ofwäichung lénks vun der lénkser Luucht däerf net méi grouss wéi 10 cm / dam (0,6 °) sinn; d'Ofwäichung no riets däerf net méi grouss wéi 17 cm / dam (1 °) sinn. D'Ofwäichung lénks oder riets vun der rietser Luucht däerf net méi grouss wéi 17 cm / dam (1 °) sinn.
3. Motorgefierer si mat Fern- a Dimlicht-Duebelstrahlluuchten ekipéiert, déi haaptsächlech den Dimlicht upassen, fir d'Ufuerderunge vun der Tabelle 1 ze erfëllen.
4. Fir de justierte Liichtstrahl soll de Fernstrahl am Allgemengen fäeg sinn, d'Hindernisser ongeféier 100 m virum Gefier op enger flaacher Strooss ze iwwerwannen; Fir Motorgefierer mat niddreger Geschwindegkeet, wéi z. B. Riedertraktoren fir den Transport, soll de Fernstrahl d'Hindernisser ongeféier 35 m virum Gefier beliichten.